Blanchiment Dentaite – Une fausse liste de restaurants perpétue le racisme envers les communautés asiatiques

Les étudiants de la Colorado State University peuvent être affiliés à une fausse liste de restaurants sur Google Maps, Instagram et Yelp avec une adresse dans la ville de Fort Collins qui utilise un langage raciste pour décrire les personnes d’origine asiatique.

La liste, Ch * ng Ch * ng House, était sur Google Maps depuis plus d’un mois avant sa suppression et a une page Instagram correspondante. Le restaurant a indiqué son adresse sur Google Maps comme 1120 City Park Avenue, qui mène à un complexe d’appartements. À l’adresse de Fort Collins, l’appartement a une enseigne au néon «Open» assis dans la fenêtre ainsi qu’un banc de fortune apparent et une balustrade sur le patio.

L’extérieur de l’appartement répertorié sur la liste Google et la page Instagram du «restaurant» Ch * ng Ch * ng House affiche un panneau LED «ouvert» dans la fenêtre avant. Les critiques de la liste Google présentaient des stéréotypes racistes et Instagram est principalement suivi par les étudiants de l’Université d’État du Colorado au sein du Walter Scott, Jr. College of Engineering. (Matt Tackett | Le collégien)

Mike Hooker, directeur des relations avec les médias et de la sensibilisation de Denver à la CSU, a déclaré que la liste allait à l’encontre des principes de communauté de la CSU et que, bien que l’Université n’ait pas de contrôle sur les sites sur lesquels la liste a été publiée, elle a été signalée à Google, Instagram et Yelp. Le poste a également été signalé à l’équipe d’évaluation des préjugés de l’université.

«Un représentant de l’université a contacté le propriétaire auto-identifié du site et l’a invité à poursuivre la conversation sur les dommages causés par le contenu en ligne, mais cette invitation a été refusée», a déclaré Hooker.

Publicité

Ricardo Contreras a entendu parler des critiques après que son ami, qui ne s’identifie que comme Mia, les ait rencontrées lors de la recherche d’un restaurant en ligne. Ils ont tous deux signalé la liste à Google et Instagram, puis Contreras a informé Le collégien.

«Indépendamment de son intention, il répand l’idée détestable qu’un segment (déjà marginalisé) de notre population est différent, étrange, risible et rejetable», a écrit Contreras dans un e-mail. «Bien sûr, c’est profondément insultant, mais cela nuit également à la vie, à la liberté et à la recherche du bonheur de quiconque est explicitement ou implicitement associé à ces images. Cela rend la vie plus difficile, moins rentable et plus dangereuse. »

Selon NPR, Ch * ng Ch * ng est un insulte raciale cela remonte aux années 1800. Il a été utilisé dans les comptines pour enfants pour refléter la xénophobie contre les immigrants chinois qui ont déménagé aux États-Unis pour travailler.

On pourrait penser que, maintenant, il serait assez clair que ce n’est pas OK. C’est peut-être le cas, et ils l’ont fait quand même. Qui sait quelles étaient les intentions des élèves, mais leur impact est réel et douloureux », -Mia, membre de la communauté

Ce terme était lié aux sentiments de la Loi d’exclusion chinoise de 1882, qui a empêché les ouvriers chinois d’entrer aux États-Unis, empêchant même plus tard les Chinois de rentrer au pays s’ils partaient.

La loi d’exclusion chinoise n’a été effectivement supprimée qu’en 1943, lorsque 105 Chinois ont été autorisés à entrer dans le pays chaque année par le Loi Magnuson. Les sentiments anti-asiatiques se sont poursuivis aux États-Unis tout au long de la Seconde Guerre mondiale avec la création de Camps d’internement japonais, et ces biais sont toujours présents aujourd’hui.

Capture d'écran du profil Instagram du faux restaurant
La page Instagram de la fausse liste de restaurants. (Abby Vander Graaff | La collégienne)

De nombreux actes récents de racisme contre les Asiatiques se concentrent sur le fait que la pandémie de coronavirus aurait commencé dans un marché humide à Wuhan, en Chine, en utilisant à tort ce fait pour faire valoir que tous les Asiatiques sont insalubres ou malades.

«Nous savons que la violence contre les Américains d’origine asiatique a augmenté lorsque les élus ont blâmé le coronavirus sur la Chine et ont utilisé un langage comme« kung-grippe », etc., nous peignant effectivement des cibles», a écrit Mia. «Peu de temps après que la nouvelle du coronavirus soit sortie et qu’on y ait fait référence de cette manière, je suis devenue extrêmement anxieuse à l’idée que ma mère se déplace en ville. Elle est coréenne, mais qu’est-ce que cela compte pour les gens qui la voient simplement comme «Autre»? »

Le restaurant répertorie des articles tels que «salade de queue de souris» et «fronts d’autruche marinés» et des étiquettes un article comme « servi fraîchement sorti de Wuhan », perpétuer ces stéréotypes.

JoAnn Cornell, directrice de l’Asian Pacific American Cultural Center, a déclaré que le récit propage un sentiment anti-asiatique. Elle a ajouté que l’APACC condamne la présence et le suivi accru du compte.

Capture d'écran des avis sur Google Maps
Commentaires sur un faux restaurant publiés sur Google Maps (photo de Ricardo Contreras).

«Même si un tel établissement a l’intention d’humour situationnel, cette création profondément offensante rend public la diffamation raciale et continue de nous dissuader de notre mission d’équité raciale et d’inclusion», a déclaré Cornell. «Nous ne pouvons plus rester silencieux. L’APACC dénonce ce faux établissement et soutient les efforts de l’Université pour demander que ce compte soit supprimé.

Le compte Instagram comptait 39 abonnés lundi, et la liste avait 16 avis sur Google Maps la semaine dernière, bien que les avis aient été supprimés depuis. Beaucoup de ceux qui suivent le compte Instagram étaient également responsables des avis sur Google. Certains des abonnés Instagram sont connectés à des entreprises de la région de Fort Collins / Loveland, notamment Spoons Fort Collins, Siomai King Online, Change of a Dress Alterations in Fort Collins, Davinci Teeth Whitening in Loveland et Campus Cash Coupons.

Capture d'écran d'un faux restaurant répertorié sur Google Maps
Liste d’un faux restaurant publiée sur Google Maps (photo de Ricardo Contreras).

Au moins 13 étudiants CSU et un membre du personnel suivent le compte Instagram. Les étudiants associés au compte Instagram et aux avis sur Google sont principalement connectés au département d’ingénierie. Les autres étudiants sont liés aux sciences biologiques, à la microbiologie, au développement humain et aux études familiales, à l’administration des affaires et aux sciences politiques.

L’administrateur du compte Instagram et les abonnés du compte n’ont pas répondu à Le collégien demande de commentaire.

«Ils y ont mis du temps», a écrit Mia. «On pourrait penser que, maintenant, il serait assez clair que ce n’est pas OK. C’est peut-être le cas, et ils l’ont fait quand même. Qui sait quelles étaient les intentions des élèves, mais leur impact est réel et douloureux.

Glissière

Note de l’éditeur: Matt Tackett et Lauryn Bolz ont contribué à la rédaction de cet article.

Noah Pasley et Abby Vander Graaff peuvent être contactés à news@collegian.com ou sur Twitter @PasleyNoah et @abbym_vg.

Politique de commentaire: Le Rocky Mountain Collegian encourage la discussion et le discours dans notre section commentaires, mais nous nous réservons le droit de modérer et d’interdire les utilisateurs pour les comportements suivants:

  1. Discours de haine ou insultes fondées sur la race, le sexe, l’orientation sexuelle, la religion ou la croyance.
  2. Ad hominem (attaques personnelles) contre un autre commentateur ou écrivain.
  3. Prosélytisme (essayer de convertir les autres à votre religion) ou autrement faire la publicité de votre religion ou attaquer quelqu’un pour le leur.
  4. Doxing (affichage de l’adresse ou des informations personnelles de quelqu’un) afin d’intimider un écrivain ou un autre commentateur.
  5. Spamming notre site Web avec des offres promotionnelles ou des liens vers d’autres sites.
  6. Conversations hors sujet sans rapport avec l’article ou le contenu.

Publicité

À propos de l'auteur

Agnes M

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *